I’ve been living with a shadow overhead I’ve been sleeping with a cloud above my bed I’ve been lonely for so long Trapped in the past, I just can’t seem to move on
I’ve been hiding all my hopes and dreams away Just in case I ever need em again someday I’ve been setting aside time To clear a little space in the corners of my mind
All I want to do is find a way back into love I can’t make it through without a way back into love Oh oh oh
I’ve been wachting but the stars refuse to shine I’ve been searching but I just don’t see the signs I know that it’s out there There’s got to be something for my soul somewhere
I’ve been looking for smeone to shed some light Not just somebody just to get me throught the night I could use some direction And I’m open to your suggestions
All I want to do is find a way back into love I can’t make it through without a way back into love And if I open my geart again I guess I’m hoping you’ll be there for me in the end
There are moments when I don’t know if it’s real Or if anybody feels the way I feel I need inspiration Not just another negotiation
All I want to do is find a way back into love I can’t make it through without a way back into love And if I open my teart to you I’m hoping you’ll shoe me what to do And if you help me to start again You know that I’ll be there for you in the end
Where is the moment when we need it the most You kick up the leaves and the magic is lost They tell me your blue sky's faded to grey They tell me your passion's gone away And I don't need no carrying on
You stand in the line just to hit a new low You're faking a smile with the coffee you go You tell me your life's been way off line You're falling to pieces every time And I don't need no carrying on
Cause you had a bad day You're taking one down You sing a sad song just to turn it around You say you don't know You tell me don't lie You work at a smile and you go for a ride You had a bad day The camera don't lie You're coming back down and you really don't mind You had a bad day You had a bad day
Well you need a blue sky holiday The point is they laugh at what you say And I don't need no carrying on
You had a bad day You're taking one down You sing a sad song just to turn it around You say you don't know You tell me don't lie You work at a smile and you go for a ride You had a bad day The camera don't lie You're coming back down and you really don't mind You had a bad day You had a bad day
Sometimes the system goes on the blink and the whole thing it turns out Wrong You might not make it back and you know that you could be well oh that Strong Well I'm not wrong
So where is the passion when you need it the most Oh you and I You kick up the leaves and the magic is lost
Cause you had a bad day You're taking one down You sing a sad song just to turn it around You say you don't know You tell me don't lie You work at a smile and you go for a ride You had a bad day You've seen what you like And how does it feel for one more time You had a bad day You had a bad day You had a bad day
Don't tell me My love's not the one that I want That he's not the one that I need I'd rather find out for myself
You're the one Who shakes at the touch of my hand but can't decide where he should stand If I was smart I'd never call you, call you ever again
Oh, in my ears my blood is just roaring when he's the only one I've ever wanted I suppose that's just the way it is
Just think this could be The last time I hold you, hold you ever again
Oh, I don't think I'll ever sleep till morning Coz he's the only one I've ever wanted Oh, and in my ears my blood is just roaring Coz he's the only one I've ever wanted I suppose that's just the way it is
I can read your mind and I know your story I see what you're going through It's an uphill climb, and I'm feeling sorry But I know it will come to you
Don't surrender 'cause you can win In this thing called love
Chorus: When you want it the most there's no easy way out When you're ready to go and your heart's left in doubt Don't give up on your faith Love comes to those who believe it And that's the way it is
When you question me for a simple answer I don't know what to say, no But it's plain to see, if you stick together You're gonna find a way, yeah
So don't surrender 'cause you can win In this thing called love
[Chorus] When life is empty with no tomorrow And loneliness starts to call Baby, don't worry, forget your sorrow 'Cause love's gonna conquer it all, all
[Chorus]x2 That's the way it is That's the way it is, babe Don't give up on your faith Love comes to those who believe it And that's the way it is.
[Eminem] Whatever.. Dre, just let it run Aiyyo turn the beat up a little bit Aiyyo.. this song is for anyone.. fuck it Just shut up and listen, aiyyo..
I sit back with this pack of Zig Zags and this bag of this weed it gives me the shit needed to be the most meanest MC on this...on this Earth And since birth I've been cursed with this curse to just curse And just blurt this berserk and bizarre shit that works And it sells and it helps in itself to relieve all this tension dispensin these sentences Gettin this stress that's been eatin me recently off of this chest and I rest again peacefully (peacefully).. but at least have the decency in you to leave me alone, when you freaks see me out in the streets when I'm eatin or feedin my daughter to not come and speak to me (speak to me).. I don't know you and no, I don't owe you a mo-therfuck-in thing I'm not Mr. N'Sync, I'm not what your friends think I'm not Mr. Friendly, I can be a prick if you tempt me my tank is on empty (is on empty).. No patience is in me and if you offend me I'm liftin you 10 feet (liftin you 10 feet).. in the air I don't care who is there and who saw me distroy you Go call you a lawyer, file you a lawsuit I'll smile in the courtroom and buy you a wardrobe I'm tired of all you (of all you).. I don't mean to be mean but that's all I can be it's just me
Chorus: Eminem And I am, whatever you say I am If I wasn't, then why would I say I am? In the paper, the news everyday I am Radio won't even play my jam Cause I am, whatever you say I am If I wasn't, then why would I say I am? In the paper, the news everyday I am I don't know it's just the way I am
[Eminem] Sometimes I just feel like my father, I hate to be bothered with all of this nonsense it's constant And, "Oh, it's his lyrical content - - the song 'Guilty Conscience' has gotten such rotten responses" And all of this controversy circles me and it seems like the media immediately points a finger at me (finger at me).. So I point one back at 'em, but not the index or pinkie or the ring or the thumb, it's the one you put up when you don't give a fuck, when you won't just put up with the bullshit they pull, cause they full of shit too When a dude's gettin bullied and shoots up his school and they blame it on Marilyn (on Marilyn).. and the heroin Where were the parents at? And look where it's at Middle America, now it's a tragedy Now it's so sad to see, an upper class ci-ty havin this happenin (this happenin).. then attack Eminem cause I rap this way (rap this way).. But I'm glad cause they feed me the fuel that I need for the fire to burn and it's burnin and I have returned
Chorus [Eminem] I'm so sick and tired of bein admired that I wish that I would just die or get fired and dropped from my label and stop with the fables I'm not gonna be able to top on "My Name is.." And pigeon-holed into some pop-py sensation to cop me rotation at rock'n'roll stations And I just do not got the patience (got the patience).. to deal with these cocky caucasians who think I'm some wigger who just tries to be black cause I talk with an accent, and grab on my balls, so they always keep askin the same fuckin questions (fuckin questions).. What school did I go to, what hood I grew up in The why, the who what when, the where, and the how 'til I'm grabbin my hair and I'm tearin it out cause they drivin me crazy (drivin me crazy).. I can't take it I'm racin, I'm pacin, I stand and I sit And I'm thankful for ev-ery fan that I get But I can't take a SHIT, in the bathroom without someone standin by it No I won't sign your autograph You can call me an asshole I'm glad
Chorus (except change first word "Cause" to "And")
My friends say I’m a fool to think That you’re the one for me I guess I’m just a sucker for love ‘Cuz honestly the truth is that You know I’m never leavin’ ‘Cuz you’re my angel sent from above Baby you can do no wrong My money is yours Give you little more because I love ya, love ya With me, girl, is where you belong Just stay right here I promise my dear I’ll put nothin above ya. above ya
Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me, Kiss me Say that you miss me Tell me what I wanna hear Tell me you (love me) Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me, Kiss me Say that you miss me Tell me what I wanna hear Tell me u love me People try to tell me But I still refuse to listen Cuz they don’t get to spend time with you A minute with you is worth more than A thousand days without your love, oh your love Baby you can do no wrong My money is yours Love Me lyrics on Give you little more because I love ya, love ya With me, girl, is where you belong
Just stay right here I promise my dear I’ll put nothin above ya. above ya Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me , kiss me Say that u miss me Tell me what I wanna hear Tell me you love me. Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me , kiss me Say that u miss me Tell me what I wanna hear Tell me you love me. My heart is blind but I don’t care ‘Cuz when I’m with you everything has disappeared And every time I hold you near I never wanna let you go, oh Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me , kiss me Say that u miss me Tell me what I wanna hear Tell me you love me. Love me, Love me Say that you love me Fool me, Fool me Oh how you do me Kiss me , kiss me Say that u miss me Tell me what I wanna hear Tell me you love me
Everybody laughin' in my mind Rumors spreadin' about this other guy Do you do what you did when you did with me Does he love you the way I can Did you forget all the plans that you made with me 'Cuz baby I didn't
That should be me, holdin' your hand That should be me, makin' you laugh That should be me, this is so sad That should be me, that should be me That should be me feelin' your kiss That should be me, buyin' you gifts This is so wrong, I can't go on Till you believe That that should be me That should be me Yeah
Said you needed a little time from my mistakes It's funny how you used that time to have me Replaced Did you think that I wouldn't see you out at the movies What cha doin' to me? Your taking him where we used to go Now if your trying to break my heart? It's workin', cuz you know
That should be me, holdin' your hand That should be me, makin' you laugh That should be me, this is so sad That should be me, that should be me That should be me feelin' your kiss That should be me, buyin' you gifts This is so wrong, I can't go on Do you believe That that should be me
I need to know should I fight for love Or disarm it's getting harder to shield This pain in my heart
That should be me, holdin' your hand That should be me, makin' you laugh That should be me, this is so sad That should be me, that should be me That should be me feelin' your kiss That should be me, buyin' you gifts This is so wrong, I can't go on Do you believe That that should be me
You made up your mind It was time it was over After we had come so far But I think there's Enough pieces of forgiveness Somewhere in my broken heart.
I would not have chosen The road you have taken It has left us miles apart But I think I can still find The will to keep going Somewhere in my broken heart
So fly, go ahead and fly Untill you find out who you are And I, I will keep my love unspoken Somewhere in my broken heart
I hope that in time you will find What you long for Love that's written in the stars And when you finally do I think you will see it's Somewhere in my broken heart
Girl I, I will keep my love unspoken Somewhere in my broken heart I hope that in time you will find what you long for Love that's written in the stars And when you finally do I think you will see it's Somewhere in my broken Somewhere in my broken Somewhere in my broken heart.
[Gabriel:] Days had come, winters had gone, and we gambolled like siblings in Paradise. I was your knight, holding you tight as a brother when I saw your crying eyes. Time went by and we had to say goodbye.
Staring up to the clouds above Children - so little and sad. Hoping the saints could help one day, lead us together again. Holding the key to the alley of dreams still in hands.
Time telling me to say farewell but I knew that I would fight hell and I knew: We will go for another time we can see, for another time we'll be free for no more farewell.
Time telling me to say farewell but I knew that I would fight hell and I knew: We will go for another time we can see, for another time we'll be free for no more farewell.
[Anna:] Stepbrother tell me where have you been when they brought me to this godforsaken place. Sign of the Cross - they took me away for healing with herbs by the way of grace. Now I wait for the day to feed the flames.
[Gabriel:] I have been caught in a cage of despair. My heart as a monk's cell so empty and bare. But no holy water can make me forget you again
Time telling me to say farewell but I knew that I would fight hell and I knew: We will go for another time we can see, for another time we'll be free for no more farewell.
Time telling me to say farewell but I knew that I would fight hell and I knew: We will go for another time we can see, for another time we'll be free for no more farewell.
[Solo: Henjo] Time telling me to say farewell but I knew that I would fight hell and I knew: We will go for another time we can see, for another time we'll be free for no more farewell.
Time telling me to say farewell but I knew that I would fight hell and I knew: We will go for another time we can see, for another time we'll be free for no more farewell.
[Lugaid:] No farewell could be the last one. If you long to meet again No farewell could be the last one. If you long to meet again No farewell could be the last one. If you long to meet again No farewell could be the last one. If you long to meet again
Jungles and mountains extend their arms to the distant sea We travel across this vast land to connect mountains and rivers On this great earth, brothers and sisters return Our happy reunion is like a sandstorm Whirling under the open sky Our hands join together to form a circle of unity around Viet Nam
Flags unite the wind, nights unite the days Flowing blood connects us to the same heart Raise people’s feelings, on a new day Cities connect with faraway villages The dead connect the afterlife With smiles on their lips
From the North to the South we join hands We travel from the deserted land, overcome all the hills and mountains Cross dangerous waterfalls, cross the gorge From poor villages to big cities We join hands, blue oceans, deep rivers, We join in the circle of life and death
So many years, I keep on leaving For nowhere 'til life wears out On my shoulders the sun and moon Shine unending through the realm of return
Which words of trees, which of weeds A night drunken: life so light, the day so short Spring just fades then summer dies Early fall I heard horses gallop away
Clouds overhead, sunshine on my shoulders I take off, the river stays The demon of love unwittingly calls Again in me appears the human shadow
I listen to this rain and miss a rain far away It rains within me in little droplets In unfathomable time, we are yet to meet And I still know not a place to call home
Paths in circles, path of ruins Edge of young grass, edge of ancient dreams Words in sunset, words of finitude Words of ocean, of river heard from the spring
On my return I long for my departing Up in high mounts, out in vast seas Humanity has yet to open its arms As the wild wind blows through my youth
Stoned this day long, I cozy up with life in buried sleep Only to regret, by early dawn, my diurnal youth.
My insides all turned to ash / so slow And blew away as I collapsed / so cold A black wind took them away / from sight And held the darkness over day / that night
And the clouds above move closer Looking so dissatisfied But the heartless wind kept blowing, blowing
I used to be my own protection / but not now Cause my path had lost direction / somehow A black wind took you away / from sight And held the darkness over day / that night
And the clouds above move closer Looking so dissatisfied And the ground below grew colder As they put you down inside But the heartless wind kept blowing, blowing
So now you're gone
And I was wrong I never knew what it was like
To be alone
On a Valentine's Day
On a Valentine's Day On a Valentine's Day
On a Valentine's Day On a Valentine's Day
On a Valentine's Day
I used to be my own protection On a Valentine's Day / but not now
On a Valentine's Day
Cause my mind has lost direction On a Valentine's Day / somehow
On a Valentine's Day
I used to be my own protection On a Valentine's Day / but not now
Grain of dust, morphed into me Let my being one day rise and blossom O wonders, sand and dust! Let the sun shine through a rambling life
Grain of dust, morphed into me Let me one day return unto So worn out sand and dust As the beat goes on, infinite
Years into a human life, in the blink Of an afternoon, the hair turn white High above, fading leaves fall out As hundred years enter death, in a single day
Which passing sun has lit up my heart In which love is eroding to gravels Face hidden, as sorrow raises Each passing day I await bliss
Forest of thinly leafed trees From the abyss I heard the call O this fate, sand and dust, An inkdrop was erased, in oblivion.
1. Bow down for blood to flow back on itself For river waters to exhaust their source For dried out trees, helpless leaves pour down from their branches
Bow down for shadows to cast forth their length For the sun's torment For someone's sweet fragrance to fade as well
Bow down listen to life's oscillation Listen to a heart fracture Listen midst a babe's cries
Bow down upon the tormented shore Upon tongues of red flame Upon a face that was soundless
Bow down look deeply into the eyes And hear the storm disperse on the high seas
Bow down bow down true sadness For river waters to swirl Twenty years sate all life’s years of pain
Bow down for a smile to be extinguished For a little human flesh Midst devastation there are still shadows to cover its extent.
2.Bow down bow down truly close For the heart to be frantic For passion to take the place of our native land's ruin
Bow down bow down truly close For this kiss to be sweet and warm For one hundred anguished years in an instant to be nothingness
Bow down for love to arise For flesh to be soft For fiery passion to swoon
Bow down for life to forget For clouds to sink For night to open its somber festival
Bow down mountain lands green and cool And lift a voice in song to dissipate anguish
Bow down bow down truly close For your hair to ripple My pain is pleased to shade you from high above
Bow down for when hair turns silver Upon bewitching moments Twenty years, please still love each other soon.
Translate by Jason Gibbs September 2009 taybui.blogspot.com
One day I saw you walking down the street I felt (a) sudden bliss as if life was magic I found myself trailing your distant footsteps Like leaves spinning words on your path I found myself a drop of sunshine Warming your lips rosy gracefully
Lips enchanted like finch singing Sandalwood hair embalming your shoulders I heard life so immense Exuding from those serene steps
Let dawn rise to the rhythm of your gait Let your flowing gown bring grace onto life You are the fragrant dust sprinkling the forest You are the song celebrating this life Tucked in this town someone thinks of you Dreaming his paradise the night through.